Main menu:


カテゴリー
2017 年 4 月
« 5 月    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

夕暮れ時が美しくて・・・

本日、夕食時間前のペンション前からの風景です

赤紫色に染まった空が、湖に映り、周りをも赤紫に染めて・・・

それはそれは美しい時間でした!

急に日が短くなったような気がしてなりませんが・・・

不安定な気候が続きましたが・・・

不安定な天候が続いた8月も終わり、今日からもう9月ですね~♪
今日も一日雨が降ったりやんだりと、9月の幕開けも生憎な天候となってしまいました。
それでも、こんな日はかえって心が落ち着きます・・・なんて
言ってくださるお客様がいらして、優しさが身に染みる思いでした。

今年の夏休みは、天候には悩まされましたが、
たくさんのお客様にお出かけいただきまして、ありがとうございました。
届かないところもいっぱいでしたが、
お客様の笑顔に励まされたこともたくさんありました。
ほんと、感謝ですね~♪

天候は、少しずつ回復とのこと・・・
これから夏休みというお客様
中禅寺湖畔は、とっても爽やかです!

残暑を逃れて、お出かけください!!

穏やかな母の日となりました(*^-^*)

今日の奥日光は、さわやかな陽気となりました!
中禅寺湖畔の桜も満開となっています~~
若葉も少しずつ・・・

穏やかな母の日となりました~♪

GWも終わり、桜も咲いた~♪ 咲いた~♪

4月26日から続いたGWも無事に終わり、中禅寺湖畔の桜も、ようやく開花し始めています。

まだまだ、気温の変動も大きく、チェックインの時間帯に暖房をつけないでお迎えできたのは、3日間くらいでした。6月中旬くらいまでは、暖房は欠かせないですね~ (もちろん、暑い日もありますが・・・)

GW中は、たくさんのお客様にお出かけいただき、うれしい出会いも、そして再会も! あまりたくさんはお話できなかったけれど、感謝の気持ちは変わりません! そして、短期アルバイトスタッフのM君とT君、初めて会ったような気がしないほど、明るく元気で・・・ 慣れない仕事も笑顔で頑張ってくれました。パワーもいっぱいもらいましたよ!

これから、若葉の季節は、やさしさが目にも心にも沁みてきます~♪ 夏休みまでは、オーナーと二人だけでお客様をお迎えすることになるかと思いますが、不行き届きがありますこと、どうぞ、ご寛容くださいませ。

中禅寺湖畔でお待ちしております(*^_^*)

2月、3月は雪かきに追われながら・・・

この雪景色は、3月初めのものですが、あまり経験したことのない雪の多さに、戸惑いの連続でした。

雪の多さ、重さに雪かきジープも稼働できないような事態が続き、少しずつ手でかきながら、また外注で頼んだりと・・・ 除雪された雪は、まだ周りにはたくさんありますが、ここ2、3日の暖かさで(と言っても、日中6℃くらい)ずいぶん少なくなりました!

週末たびの大雪で、お客様にも多大なご迷惑をかけてしまいましたね。

でも、気温の変動は激しそうです。どうぞ、暖かな服装、滑らないお履き物でお出かけくださいませ。万が一に備えて、お車のすべり止めもお忘れなくご持参ください。

おひな様は、心を和ませてくれますね~♪

大雪から10日・・・  中禅寺湖も中禅寺ペンションもまだまだ雪の壁に覆われています。

この大雪、何年ぶりだったな? ジープも雪に押され、除雪もはかどらず、先週は、ひたすら雪かきの日々でした・・・

地面は見えてきていますが、この雪の壁、いつになったらなくなるのでしょうか・・・

あとは、お日様にお願い彡☆ 気温の上昇とともに、解けてくれることを願っています彡☆

もうすぐひな祭りですね~♪
今年もフロントで
木目込みの親王飾りがお客様をお迎えしています(*^_^*)

2月は穏やかに・・・

この間、年が明けたかと思ったら、もう2月に・・・

気温は低いですが、雪の少ない穏やかな日が続いています。

お客様は少ない時期ですが、シーズンのやり残しや片付けることがたくさんあって、それが一つずつ片付いていくことに幸せを感じています。

このまま雪がないと、雪かきや道路の心配もなく楽なのですが、今週末はカマクラまつりもございますので、雪がないのは少し寂しいですね~

穏やかといいましても、早朝はマイナス10℃なんていう日も多々ございますので、どうぞ暖かなお支度でお出かけください。お車の滑り止めもお忘れなく携行ください。

年末年始のご利用、ありがとうございました(*^_^*)

天気予報では、雪も多く、寒波の心配もございましたが、思いの外、穏やかな2014年のスタートとなりました。風が強くて、観光するには申し訳ないような日もございましたが、年末年始にご利用いただきましたお客様、皆様明るくて、笑顔でお帰りいただけましたことが、何よりありがたかったです。

年は一つずつ増えますが、心身は一つずつ若返る! なんてことがあったら、嬉しいですね~♪

皆様が少しでも楽しい思い出とともにお帰りになれますことを願って、精進して参りたいと思っております。届かないところもいっぱいの中禅寺ペンションですが、2014年もどうぞ宜しくお願いいたします(*^_^*)

今年も素敵な贈り物・・キャンドルアレンジメント彡☆

モミ・ジュニパー・クラブアップル・松かさ・木の実などが入った
キャンドルアレンジメント・・・
昨年に続き、また素敵な贈り物が届きました!
そして、真ん中に大きなキャンドルが・・・
テーブルに置いて毎晩、キャ
ンドルを灯してクリスマスの夜を
待つのも素敵ですね
針葉樹の香りもほんのり・・・
(アフリカ直輸入のお花屋さん★BAHATI★さん製です)

クリスマスが待ちどうしくなる素敵な贈り物!!
心もうきうきです~♪

11月も終わりですね~♪

お久しぶりです(*^_^*)

紅葉シーズンも終わり、冬は足早にやってきています。風に乗って山から降りてくる風花は、11月中旬くらいから何度かありましたが、今朝起きたら、地面がところどころ白くなっていましたので、いよいよ本格的な冬の到来!を実感しています。中禅寺ペンションも1台だけスタットレスタイヤに履き替えていましたが、万が一に備えて他も履き替えなければ・・・。お客さまからもいろは坂の状況のお電話をいただくのですが、今日現在は、ノーマルタイヤで十分ですが、これからはやはり滑り止めの携行をお薦めします。冬季は、前日に雪がなくても、朝起きたら、20cm! なんていうこともありますので・・・。万が一に備えてくださいね。

明日12月1日から3月31日まで、宿泊のお客様に限り、東武バスのフリーパスが、東武日光~中禅寺温泉まで、半額の往復¥1,000でご購入いただけます。2日間使えますので、とってもお得なサービスです。但し、宿の申し込みとなりますので、ご希望の場合は前日までにご連絡くださいね。(0288-55-0888) お車で日光市街までいらして、どうしてもいろは坂が苦手というお客様も、¥500で駐車場もお借りできますので、ご検討くださいませ。

そして、クリスマスももう少しですね~♪ 

ささやかな飾りつけも始めています~~  暖炉の煙突掃除もしなければ~~

いくつになっても、こころははやりますね☆彡